PDF Ebook Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, by George M. Lamsa
Some people might be laughing when checking out you reviewing Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa in your leisure. Some might be appreciated of you. And also some might desire resemble you who have reading pastime. Just what about your personal feeling? Have you really felt right? Reviewing Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa is a need as well as a leisure activity at once. This problem is the on that will make you feel that you must read. If you recognize are searching for the book qualified Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa as the selection of reading, you can find right here.
Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, by George M. Lamsa
PDF Ebook Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, by George M. Lamsa
Do you think that reading is an important task? Locate your reasons adding is essential. Checking out an e-book Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa is one part of satisfying tasks that will certainly make your life top quality a lot better. It is not concerning just what sort of e-book Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa you review, it is not just about the number of e-books you read, it's about the practice. Reading behavior will certainly be a way to make e-book Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa as her or his good friend. It will no matter if they spend cash as well as spend more e-books to complete reading, so does this book Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa
The method to obtain this book Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa is very simple. You may not go for some areas and spend the moment to only locate guide Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa Actually, you may not consistently get guide as you agree. However right here, only by search and locate Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa, you can get the lists of the books that you truly anticipate. In some cases, there are many books that are revealed. Those publications certainly will amaze you as this Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa collection.
Are you considering mostly publications Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa If you are still perplexed on which of the book Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa that need to be purchased, it is your time to not this website to try to find. Today, you will certainly require this Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa as the most referred book as well as a lot of needed book as resources, in various other time, you could delight in for other publications. It will rely on your eager requirements. Yet, we always suggest that books Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa can be an excellent infestation for your life.
Also we talk about the books Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa; you may not find the published books right here. So many compilations are offered in soft data. It will specifically offer you a lot more advantages. Why? The initial is that you may not need to bring the book everywhere by fulfilling the bag with this Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa It is for guide is in soft data, so you could save it in gizmo. After that, you could open up the device everywhere and also review the book appropriately. Those are some few benefits that can be obtained. So, take all advantages of getting this soft data book Idioms In The Bible Explained And A Key To The Original Gospels, By George M. Lamsa in this site by downloading and install in web link offered.
World-renowned Bible translator and commentator George M. Lamsa explains nearly one thousand crucial idioms that will enrich reading of the Old and New Testaments for students and general reader alike.
Lamsa, who was raised speaking Aramaic in a community that followed customs largely unchanged since the times of Christ, offers fresh, accurate translations of important idioms, metaphors, and figures of speech found in the Scripture--and provides clear explanations of their meaning of biblical context.
Just as Shakespeare, Milton, and Browning wrote in the vernacular for English-speaking people, Moses the prophets, and the apostles wrote for their own people in the plain language of their times, so that even the unlearned might understand God's Word. Over the centuries, inaccurate translations and misunderstandings of customs and concepts have led to difficulties in bringing the biblical message to contemporary English-speaking readers.
For example, when a man says to Jesus, "let me bury my father," Lamsa points out that this expression means, "Let me first take care of my father until he dies." Traditionally, scholars assumed that this man's father was dead and that Jesus was not interested in his burial. Lamsa's scholarship offers a more accurate understanding of the intent and spirit of this passage.
Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels goes far in correcting such errors that have crept into Biblical scholarship. Obscure and difficult passages from both Old and New Testaments are listed and compared with the King James version (though it will be helpful when used with any English version). These make clear the original meaning of such ancient idioms and assure that our grasp of the biblical message is more sound and rewarding.
To further uncover the original teachings of Scripture, Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, Lamsa discusses at greater length such topics as "The Language of Jesus," "Aramaic Phraseology," "The Sayings of Jesus," "Early Translations," and more..
- Sales Rank: #166009 in Books
- Published on: 1985-10-23
- Released on: 1985-10-23
- Original language: English
- Number of items: 1
- Dimensions: 9.25" h x .29" w x 6.13" l, .35 pounds
- Binding: Paperback
- 128 pages
From the Publisher
Explains nearly 1,000 crucial idioms to enrich reading Scripture for student and general reader.
From the Back Cover
Explains nearly 1,000 crucial idioms to enrich reading Scripture for student and general reader.
About the Author
George M. Lamsa brings to this work a lifetime of scholarship and translation of the Eastern manuscripts of the Bible. He was raised in Assyria; during his lifetime he translated The Holy Bible from the Aramaic of the Peshitta and authored over twenty books illuminating the original meaning of Scripture.
Most helpful customer reviews
0 of 0 people found the following review helpful.
good read
By xraytd
if you want to know the real translations get this book, definitely recommend
0 of 0 people found the following review helpful.
Five Stars
By Amazon Customer
Definately a bible enthusiasts friend
29 of 38 people found the following review helpful.
Excellent book
By Alan Beggerow
This book explains certain items in the bible with their meaning in Aramic, the language of Jesus' time.
These colloquial meanings of some familiar parts of scripture did shed new light on some of the ancient texts. All of us read Christian scripture that has been handed down from transcription to translation to interpretation for many centuries. It was interesting to read the possible meanings of some of this scripture.
Books like this are valuable because they help us to see the context in which they were written. If an accounting for context and the historical era aren't taken into consideration, can the truth of scripture ever be revealed? Even if scripture was inspired by God?
Recommended!
Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, by George M. Lamsa PDF
Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, by George M. Lamsa EPub
Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, by George M. Lamsa Doc
Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, by George M. Lamsa iBooks
Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, by George M. Lamsa rtf
Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, by George M. Lamsa Mobipocket
Idioms in the Bible Explained and a Key to the Original Gospels, by George M. Lamsa Kindle
Tidak ada komentar:
Posting Komentar